En mi tierra no hay verano,
mucho menos invierno…
las estaciones acá, fueron marcadas con el corazón,
....................o lluvioso o seco…
Vaya… ¡sí que suena feo! Cambiemos seco por caliente,
porque así es como es,
....................o lluvioso o caliente…
Así, como el corazón.
Tampoco hay otoño ni primavera,
decimos que sufrimos un invierno crudo cuando el corazón se despedaza,
pero no sabemos lo que es.
O las lágrimas caen como en otoño,
sólo porque en la escuela lo estudiamos.
Creo que empezaré a sincronizar mi corazón con mi tierra,
....................o lluvioso o caliente…
Nada de inviernos que nos queman los huesos,
o primaveras esperanzadas que terminan en otoños.
Si en mi corazón llueve, buscaré calor.
Así como en mi tierra... si llueve,
siempre tendremos la playa a las 2 horas con sol para refugiarnos,
y una buena cerveza.